首页 / 国际 / 正文

利兹·特拉斯(Liz Truss) 70年后首次出任英国首相

放大字体  缩小字体 2022-09-07 10:41  浏览次数:1801 来源:得道网    

利兹·特鲁斯是英国新任首相,她在苏格兰会见了英国女王伊丽莎白二世。

她面临着一项艰巨的任务,目前的压力越来越大,包括抑制物价飙升、缓解劳工骚乱,以及修复因等候名单长和员工短缺而不堪重负的医疗体系。

特拉斯于周二下午(东部时间周二晚)在苏格兰的巴尔莫勒尔堡(Balmoral Castle)就职,女王正式邀请她组建新政府,按照几个世纪以来的传统,女王精心安排了一场仪式。


鲍里斯·约翰逊在两个月前宣布了辞职的打算,在发表了一篇充满活力、冗长而古怪的告别演讲后,他在不久前与女王的会晤中正式辞职。

这是女王在位70年以来,首次在巴尔莫勒尔进行权力交接,而不是在伦敦的白金汉宫。

由于96岁的女王出行不便,白金汉宫的官员每天都要为她的行程做决定,因此婚礼仪式被搬到了苏格兰,以确定日程安排。

特拉斯收件箱的最顶端是俄罗斯入侵乌克兰引发的能源危机,这可能会把能源账单推到难以承受的水平,导致企业倒闭,让这个国家最贫穷的人在寒冷的家里瑟瑟发抖。

据英国新闻媒体周二报道,在为期两个月的约翰逊继任者竞选中,她拒绝阐明自己的能源战略,现在计划限制能源开支,纳税人将为此付出高达1000亿英镑(合1709亿美元)的代价。预计她将在周四公布自己的计划。


55岁的执法人员丽贝卡·麦克道戈尔(Rebecca Macdougal)在议会大厦外说:“她正在为此做出承诺,她说她会‘兑现、兑现、兑现’。”

“但我们将看到,希望在未来几周会有一些公告,这将帮助正常的工作人员。”

47岁的特拉斯上任的前一天,执政的保守党(Conservative Party)在选举中选择她为党魁,只有该党约17.2万名缴纳会费的党员投票。

作为保守党领袖,特拉斯不需要举行大选就自动成为首相,因为保守党在下议院仍拥有多数席位。

但作为一名得票率不到0.5%的英国成年人选择的首相,她承受着迅速展示成果的压力。

Liz Truss is Boris Johnson's favoured candidate to replac<em></em>e him.

自由民主党领袖艾德•戴维(Ed Davey)周二呼吁在10月份提前举行大选。

他告诉BBC:“我在保守党的领导(竞选)期间听过利兹·特拉斯(Liz Truss)的演讲,当时我正在寻找一项计划,以帮助人们解决飙升的能源账单,以及NHS危机等问题,但我没有听到任何计划。”

“考虑到人们真的很担心,考虑到人们因为能源账单而失眠,考虑到企业因为危机而不投资,我认为这是非常错误的。”

像辛辛纳图斯一样,我回到我的犁头

约翰逊早些时候发表了一场充满活力和华丽的演讲,这是他作为首相的最后一件事

他敦促他的支持者支持他的继任者,他的外交秘书。

Boris Johnson in a bombastic farewell address.

周二,在唐宁街10号外发表的最后一次演讲中,约翰逊夸夸其谈,毫无歉意地长篇大论,充满诗意和奇怪。

“伙计们,就是这样,”他说。

“火炬最终将传递给一位新的保守党领袖。

“通过那扇漆黑色的门,一位新总理很快就会去会见一群出色的公务员。”

他作为首相的最后一次演讲与其说是最后一次,不如说是一次竞选游说。

他指出,英国疫苗推出的速度惊人。


“这就是你的政府。这就是保守党政府,”他说。

约翰逊大力鼓吹美国未来的能源独立,尤其对海上风力发电和核反应堆赞不绝口。

在连续的两句话中,他把自己比作将宇宙飞船发射出大气层的火箭助推器,以及古罗马政治家。

约翰逊说:“我现在将轻轻地重新进入大气层,溅落在太平洋某个偏僻的角落。”

“像辛辛纳图斯一样,我也要回去犁地了。”他说。

Larry, the chief mouser to the Cabinet Office, will share his home with a fourth prime minister from tomorrow.

英国政府的许多评论员很快对这位前独裁者进行了研究,发现他实际上已经回到了罗马。

他感谢了他的家人,包括他的狗迪伦和内阁办公室的首席捕鼠员猫拉里。

“如果迪伦和拉里可以抛开分歧,那么保守党也可以。”

拉里在三个主要的ministers.

声明:本站信息均由用户注册后自行发布,本站不承担任何法律责任。如有侵权请告知,立即做删除处理。
违法不良信息举报邮箱:rally510@qq.com
晋ICP备2022011645号